Esplendor y éxtasis en la poesía de Rodríguez Francia

Cuatro libros de formato pequeño pero de fervorosa sensibilidad poética, conforman la entrega reciente de Ana María Rodríguez Francia al vasto panorama que la poesía ofrece hoy en día. “Hay en cada poemario una suma de detalles significativos que acceden a su intimidad”, sostiene el autor del comentario. Por Miguel Julio Perret Elevación de vísperas, Cantigas de enamorada, De la noche, el deseo y los fantasmas, y Los Peregrinajes, justifican las vivencias y registros de un alma orientada hacia la luz que potencia la sugerencia de las imágenes por un acertado equilibrio en la captación de los instantes de éxtasis, para crear climas y provocar asociaciones al servicio de un estilo de amplio alcance. Tras una visión que enardece el ojo del corazón sin prescindir de una contemplación que el ojo físico hace evidente ya que el intenso resplandor del alma enamorada nos remite a una interioridad que deja en suspenso el mundo que nos rodea. Los versos de cada poema están repletos de efluvios y señales que albergan una decidida apertura a los bienes del espíritu, una facultad vinculada con el proceso creativo de Ana María Rodríguez Francia, más allá de una experiencia que encierra la enigmática providencia del pensamiento. Su mirada ejerce un fulgor exquisito engarzado por un ímpetu elegante, radioso, de una concepción melódica según palabras de tersas huellas líricas con un pulso atento al sentimiento sin caer en estereotipos que limiten los matices expresivos. Hilvana un meticuloso repertorio sensorial que enriquece la índole perceptiva de sus pasos al configurar epifanías de corte celebratorio bajo la extrema sensación de compartir el universo con la calidez de lo accesible. Con infalible trazo, hay en cada poemario una suma de detalles significativos que acceden a su intimidad y los desgrana para demostrar la azarosa travesía de la vida en comunión con una espiritualidad restallante. El peso de los silencios es otro hallazgo imposible de callar que marcan una contención expresiva de los momentos de reflexión para demostrar que la fragilidad humana es un dilema nostálgico que le agrega esplendor poético al producto artístico, por lo que cualquier objeción subjetiva desvirtuaría el esfuerzo de comunicación que su escritura implica, una correspondencia entre los términos que la componen a través de un sentido semioculto que los conecta, teniendo en cuenta que no se trata de una memoria lineal (por cuanto el contenido de los cuatro poemarios data de distintas épocas) porque la poeta se sumerge y reaparece con nuevos bríos; no en vano un acento paradigmático subyace en el intenso caudal intelectual que los destellos del alma imprimen. Elevación de vísperas Una línea de previsible continuidad nos dice que la belleza formal y el contenido emocional están en el trasfondo conceptual de cada composición, con lo que se alcanzan transfiguraciones que aparecen como meditados acercamientos de sensible elaboración, por lo que se evitan, a todo trance, intromisiones ficticias para proclamar la apoteosis del sentido y abismarse en las entrañas de una revelación abarcadora: “Hoy quiero agradecerte, Madre mía/tu fervor/tu cuidado, tu bonanza/me envolviste en tu aroma de esperanza/me trajiste la paz y la alegría”. Son sesenta y tantos sonetos en un itinerario perceptivo tan extenso como intenso que plantean la experiencia espiritual y su capacidad de exploración de los resortes estéticos que convergen en la imbricación de búsquedas de un nuevo estadio de interpelación del lector más avezado, habida cuenta del carácter propiciatorio de su obra para introducirnos en un permanente goce: “Yo te adoro, Señor, mi humilde intento/es mantenerme pura en tu presencia/donde clama por tí mi sentimiento/Tu semblante, un cantar en alborada/Tu persona, el sostén de mi persona”. Cantigas de enamorada Una referencia ocasional nos lleva a nombrar al monumental cancionero (en lengua gallega, siglo XIII) Cantigas de Santa María del Rey Sabio, atraído por la versística árabe que trata de los milagros y ensalzamiento de la Virgen María, tema de amplia difusión en la Edad Media. Ana María, influida, probablemente, por la poesía provenzal, de la lírica culta española, con la variante de que ya no se trata solo de la Virgen María sino al Señor de Nazareth, al Espíritu de Dios, a la Doncella Señora del Adviento/Señora del amor y de la Pascua; por otra parte en estas Cantigas de enamorada, los artificios no cuentan y son reemplazados por un entramado resolutivo cuyas imágenes pueden entreverse en el punto límite sin la amenaza de la disolución, porque busca la relación con el asedio de la escritura frente al “destello inalterable/todo voz y esplendor, cirio extrañable/Señor, que los embates/la lágrima ilusoria/me llevan a los lares de tu gloria/Ahora que tus ojos me han llamado/me postro sobre el polvo y la ceniza”. La poesía religiosa de Ana María no es atendible como atravesar el vacìo y salió ileso, por el contrario, es el eje de una acometida constante de lo que el creyente percibe y no hay impedimento para volverlo a cruzar. De la noche, los deseos y los fantasmas Edición bilingüe en la lengua de Dante traducido por la autora con la supervisión y colaboración de E. Balestra y María Belén Rath, denota que solo el poema es el encargado de susurrar la potencia de las palabras como signo inicial donde confluyen lo real y lo imaginario, la ensoñación y la memoria, sus delicadas constancias y su misterioso tránsito por lo que tal vez todos estén de acuerdo en que el lenguaje poético es el que da las grandes respuestas, acaso por un hechizo que sondea las fases del alma: “Ella lo sabe/porque sus ojos son el mar/Tampoco elegí el mar/ni esta irreverencia de ánfora en cuclillas/abierta hacia el óceano/que invade y abandona/respirando misterio”. Sin duda son versos que intentan la reconquista de la inocencia aunque hayamos ejercitado el olvido para acordarnos de nosotros mismos. A veces pensamos sin pensar parecería decir Ana María porque la pureza originaria puede recuperarse algún día mediante el instinto genésico de redimirse por el verso mismo. Los peregrinajes Conta de dos partes, Cantos en el Paraná y Los Peregrinajes. El imaginario de la autora no se refiere a cantar historias para entretenerse (en una peregrinación o aislados por una epidemia, recordamos los entretelones de los Cuentos de Canterbury, de Chaucer o en el Decamerón de Bocaccio), la idea de poner en verso los fragmentos del universo personal desmantela y vuelve a promover un discurso poético aleatorio. La voz sigilosa se desliza lejos de cualquier estridencia, desactiva la problemática bajando de tono, dando lugar a la irrupción de un humor sutil que desdeña la conmiseración y el fatalismo. Son poemas en los que se reconoce una filiación a la experiencai de cierto matiz profano con distintas modulaciones no por ello discordantes con una efusión sentimental de marco recortado e irregularidad en el plano compositivo: “y miré mi rostro en las ventanas sin cortinas y sin ojos mi corazón llevaba tantos auroras como el mundo un hombre dos tres ochenta muchos hombres estaban en la esquina bordeando los cordones fui a caer en un espejo hecho añicos al lado del sol que se moría” Estos versos del poema Sin retorno, de aparente simplicidad por el contraste entre una serie de sustantivos y unos pocos adjetivos, marcan una tensión permanente que apuntalan un depurado montaje. Lejos de destemplanzas y desplazamientos inoperantes, el estilo de Ana María persigue un refinado tecnicismo que se presta a poner en juego las metamorfosis fugaces y el vinculante reconocimiento de las sensaciones.-    fuente: DIARIO EL NORTE - SAN NICOLAS -http://www.diarioelnorte.com.ar/noticia.aspx?IdNoticia=114025

Revista Flop: Agenda de actividades para este fin de semana

 

Revista Flop: Agenda de actividades para este fin de semana en SN

 

Sábado 21

13:00 hs Vocal Canto en Villaguay. Entre Ríos.

14:00 hs Seminario de Perfeccionamiento Teatral. Altos del Buen Libro. Mitre 280.

20:30 hs Folklore en el Auditorio. Auditorio Municipal. Maipu 22.

21:30 hs "Cazuela de Taricos". Teatro Municipal.
22:00 hs Programa radial "Cosa de Negros". Radio Lógica.

Domingo 22

20:00 hs Encuentro de ritmos (aeróbica). Auditorio Municipal. Maipu 22.

Además les recordamos que pueden seguir visitando la muestra de dibujos de Pablo Balbis en el Centro Cultural del Teatro Municipal y la muestra plástica de Luciano Martin Armada en el Auditorio Municipal, ambos ubicados en Maipu 22.

Los invitamos a participar en Flop, hay entrevistas, reseñas, lecturas de escritores de la zona y toda la info de la cultura nicoleña. Necesitamos de los artistas para mantener toda la agenda actualizada y completa!

Saludos!!!

Staff de Revista Flop - Cultura Nicoleña

Compañía Teatral Ismobabón

Única Función 

ESPURIÓN 

(o la colonización del deseo)

de Alejandro Rumberger

Sábado 21 

a las 21:00 en el LyF 

Italia 1664  Martinez

Ciclo de Teatro a la Gorra

UN MARFICI GRATAMENTE INUSUAL

UN MARFICI GRATAMENTE INUSUAL!!!

Por Sebastian Tambutto.-

Por séptimo año, el MARFICI (Festival Internacional de Cine Independiente de Mar del plata) convoco a directores y publico cinéfilo a disfrutar de una semana a puro cine a metros del mar.-

Hay muchos que miden todo desde los números. Otros desde los logros. Otros desde los sentimientos. Decir que el Marfici 2011 fue un éxito, visto desde donde se lo intente abordar, es ser sencillamente justo

Si vamos a los números, durante 7 días hubo 171 proyecciones de 182 producciones, entre largos, medios y cortometrajes; algo así como 300 hs de puro cine.

También es cierto que este año, se perdieron dos salas (de cinco se pasaron a tres) concentrando todo en el complejo Radio City, logrando mayor cantidad de publico en las proyecciones, teniendo la grilla mas temprano y sobre todo logrando una camaradería entre la gente que estuvo mucho mas directa y amena. Esto último hizo que definitivamente esta edición haya sido tan especial para el que escribe y para muchos de los que pasaron por ahí. En un mar de frivolidades, en el medio de una competencia de egos, se logro un clima relajado, cordial y sobre todo de disfrute. Decir esto de un Festival de cine es mucho… muchísimo.

El arranque con Buen día día, documental de los directores Sergio Constantino y Eduardo Pinto, sobre la vida del mítico músico Miguel Abuelo, líder y vos de los Abuelos de la Nada, fue la antesala de lo que se vería a lo largo del festival.

Podríamos definir que fue un año de Films de directores artesanos, ya sea por su estética, por lo experimental o por la forma de producir, con sus tiempos y construcciones de relatos totalmente disímiles, pero que sorprendieron. Como muestra de esto:

Hablar de El maravilloso mundo de Carlitos es hablar de un film tierno que esta constantemente en el borde de lo real y lo ficcionado; genialidad del director Enrique Stavron, que con un proyecto que iba a durar tres horas, monto en 90minutos el único film que pudo verse 3 veces dentro del festival.

Una Beatle, comedia urbana al estilo del mejor Rejman dirigida por Gustavo Schammas, ganadora de la última edición del Festival de Cine Inusual, con sólidas actuaciones del cuarteto integrado por Florencia Bartolacci, Cristian Jense, Santiago Pedrero y Lisandro Illa, y una estética entre Indie y Naif.

Las retrospectivas de los trabajos del argentino Sergio Belloti que sin ser un director reconocido por la prensa su obra es contundente, al igual que los focos sobre el español Ivan Noel, el reconocido Eric Rohmer y los rosarinos Gustavo Galuppo y Pablo Romero. Este ultimo con un documental impactante con el titulo Los nueve puntos de mi padre desnuda, sin red, los sentimientos tras la muerte de su padre poniéndose en primera persona y exorcizando un pasado que en cierto punto lo lleva a plantearse cuantos caminos son recorridos generación tras generación…

Octubre Pilagá (relatos sobre el silencio) de la directora Valeria Mapelman que corre el velo sobre el exterminio de mas de 500 integrantes de pueblos originarios, en un paraje formoseño llamado La Bomba, durante el primer gobierno Perón. Un film sustentado no solo por documentación, sino con el peso contundente de muchos sobrevivientes que en esa época era solo niños…

El  cortometraje Sinfonía poliexpresiva del marplatense Miguel Monforte, que al mejor estilo de “Nuestra música” de Jean Luc Godard, toma el manifiesto futurista de Filippo Marinetti y la idea de montaje de abstracción del ruso Eisenstein, armado un cortometraje multi-interpretativo.

Una mención especial para la sección que programo Silvia Romero (una de las directoras del festival de cine Inusual de Buenos Aires y jurado de cortometrajes en esta edición del MARFICI)

Dentro de todo lo que se presento, destaco Las Angelitas de Alberto Estoup (discípulo de Perrone) que viene de mostrarse en un ciclo de cine en el Centro Cultural Rojas de BS AS; Viaje al sol de Gustavo Sidlin (novela devenida en film y opera punk para los chicos anti REBELDE WAY);  Lado B del director Jimmy Ce (un músico al borde de la autodestrucción) y la imperdible joya de Robinson Savary, Bye Bye Blackbird  donde aparece el nieto de Charles Chaplin.

Un Festival inusual, porque talvez como me comento alguien, este 2011 se acredito a toda la prensa que se intereso en cubrir el evento, pero se dio prioridad a los realizadores en cuanto a las invitaciones.

Apostilla aparte, los que tuvimos la suerte de cubrir este tipo de evento mas de una vez,  sabemos que muchos van de vacaciones o a las cenas y después se los ve poco (por ser generoso con el poco) en las salas. Como dice un critico de cine amigo de Baires: “Mucha purpurina y poca butaca…”

Finalmente los premios recayeron sobre:

El Documental ganador de la competencia internacional fue 48, de Susana de Sousa Dias. La obra portuguesa relata los cuarenta y ocho años de dictadura de António de Oliveira de Salazary recibió una mención especial Hacerme Feriante del argentino Julián D’Angiolillo que aborda la feria informal de ropa (La Salada) en el Partido de Lomas de Zamora

Por el lado de los cortos, El Bosque, de Ange Portier, resultó ganador de la sección Cortometrajes Nacionales en competencia y recibieron menciones especiales “

Argentino Vargas, de Federico Sosa, Imágenes para antes de la guerra, de Francisco Márquez, y Parque Centenario, de Inti Gallardo y Benjamín Ellenberger.

Dentro de las anécdotas que se generaron en este evento podemos decir que existió alguno que aprovecho el cambio de programador para meter un corto que ya había presentado hacia unos años; que nuestra Hada nicoleña se convirtió en los últimos días en uno de los personajes mas queridos del festival; que hubo salas llenas en un momento donde ir al cine con la inmediatez de Internet complota a diario con los dueños de salas; que se pudo disfrutar de cine experimental, de buenas retrospectivas y a pesar del cero apoyo de la prensa marplatense, una vez mas el MARFICI creció.

Las Luces ya se apagaron, la salas quedaron vacías y los directores, actores y periodistas nacionales e internacionales ya se atomizaron… solo queda la ilusión de que el tiempo trascurra y que la edición 012 supere a esta, ojala…

Ojala!

De Luna y Arena - Poesía, Música y Baile Flamenco

Hora	Domingo, 22 de mayo · 18:00 - 19:00
Lugar	La Clac - Av. de Mayo 1156
Creado por	Alicia Márquez
Más información	De luna y arena Poesía, guitarra y baile flamenco Bailarinas: Georgi Ricardes, Andrea M. Gallo, Sandra Casarero, y Romina Belén Dell' Arciprete. Actrices: María Inés Alluz y Alicia Márquez. Guitarra: Damián Gómez. Idea y Producción General: Andrea M. Gallo. Selección de Poemas / Guión: Alicia Márquez. Dirección General: Andrea M. Gallo y Alicia Márquez Asistencia de Producción: María Inés Alluz. Asistencia General: Rebeca Teruel. Diseño y Realización de Vestuario: Georgi Ricardes Operación de Luces y Sonido: Charlie Guida Video: María Inés Alluz y Gerardo Gallo para Estudio Lara. Diseño Gráfico: Pedro Panichelli Márquez Fragmento de Guernica, de Pablo Picasso: Carlos, Pedro y Santiago Panichelli Fotografía: Lucas Moroni

Manifestación Democracia Real Ya (DC) Solidarity with the Spanish Protests

 

Hora	Sábado, 21 de mayo · 12:30 - 15:30
Lugar	Dupont Circle
Creado por	Democracia Real Ya (DC), Octavio Medina
Más información	Con permiso de otros usuarios: The 2011 May Spanish protests, also referred to as the 15-M Movement, Spanish revolution or "Indignados" (Spanish for outraged) are a series of demonstrations in Spain whose origin can be traced to social networks and the ¡Democracia Real Ya! (True Democracy Right Now!) civilian digital platform. (http://www.youtube.com/watch?feature=iv&annotation_id=annotation_693914&v=RZ55PC-ElSE). ...Starting on 15 May 2011 with an initial call in 58 Spanish cities and gathering thousands of people without the backing of any entity, political party or union, the series of peaceful protests demand a radical change in Spanish politics, as protesters don't consider themselves to be represented by any party, nor favored by the measures approved by politicians. Democracia real YA' does not support any political party: it is a movement by the citizens and for the citizens. As you are reading this, people are camping out spontaneously on the main squares of Madrid, Barcelona and more than 90 other cities in Spain and al around the world. Thus, we, some of the Spanish people residents in New York city, feel obligated to support them and to requite this actions. ------- Y ahora lo nuestro: What we are against. Amongst other things: 1. The tolerance for corruption in Spanish politics, especially by the two largest parties 2. Politicians who work for themselves, instead of for their people 3. A judiciary that, instead of being truly independent, very often merely mimics the forces represented in Parliament 4. A disastrous labor market regulation that relegates young people and many others to temporary jobs 5. Politicians who are too cowardly to defend and support what would benefit their country and instead choose to defend what would get them more votes 6. Politicians who do not realize that people are not stupid enough to be tricked by number 5 Con permiso de los amigos de NY: With the May 22 council elections approaching and with just over a year left until the next national elections, 'Democracia real YA' does not support any political party: it is a movement by the citizens and for the citizens. As you are reading this, people are camping out spontaneously on the main squares of Madrid and Barcelona and other Spanish towns and not giving in. Some articles that explain the movement: (English)http://wapo.st/ionkEC (Spanish)http://politica.elpais.com/politica/2011/05/19/actualidad/1305837713_243847.html (English)http://www.elpais.com/articulo/english/We/don/t/want/to/remove/the/politicians/-/we/want/them/elpepueng/20110519elpeng_4/Ten (Spanish) Interview with some of the organizers:http://www.elmundo.es/encuentros/invitados/2011/05/4822/Ver más

13a Liberación Masiva de Libros: el evento de las liberaciones OriGinALes!

Hora	Martes, 21 de junio · 0:30 - 23:30
Lugar	Donde quieras!
Creado por	Movimiento Libro Libre Argentina, Movimiento Libro Libre Argentina
Más información	¡VAMOS A VER A QUIEN SE LE OCURRE LA LIBERACION MAS ORIGINAL! La idea es "liberar" (dejar) un libro en un espacio público (plaza, bar, transporte público, museo, etc...). Pueden participar de la propuesta todos aquellos que lo deseen liberando un libro el martes 21 de junio de 2011 en el lugar donde vivan o se encuentren en ese momento. Para participar, dejá un libro en un espacio público con una dedicatoria que indique: - Que el libro forma parte del Movimiento Libro Libre Argentina. - Que es de quien lo encuentre pero que al finalizar su lectura deberá ser liberado, para que pueda ser disfrutado por otras personas nuevamente. ¡Muchas gracias por participar de esta gran cruzada y compartir la iniciativa con tus amigos!